FEDERAL CLASSROOM EP7

Tips on combination lock code change.

你不知道的鎖事技術篇 - 關於密碼鎖變號的小知識

#1

Let's talk about what combination lock code change means.

我們先來說說，什麼是密碼鎖的變號呢?

Combination lock code change refers to the ability of individual users to modify the code on a combination lock, which enhances both security and convenience. Most combination locks come with a code change function that allows users to update their passwords regularly or change them instantly as needed.

密碼鎖變號是指在使用個別的密碼鎖時，使用者可以自行更改密碼，這樣可以增加安全性和便利性。而密碼鎖通常都有變號功能，可以讓使用者定期更換密碼，或在需要時即時更改密碼。

The code change feature combination locks enables users to periodically update their passwords to prevent potential security risks, such as unauthorized memorization or guessing of the code, thereby safeguarding personal or financial security. Additionally, users can change the code instantly when someone accidentally learns the password, or when specific individuals no longer need access.

密碼鎖變號的功能讓使用者可以定期更新密碼，以防止潛在的安全風險，例如防止他人記住或猜測密碼，從而保護個人或財務的安全。而每當有需要時，用戶也可以即時更改密碼，例如當有人不慎知道密碼或不再需要讓特定人員使用時。

Typically, users can perform the password change using the mechanism provided with the combination lock, and the process is straightforward.

通常，使用者可以透過密碼鎖上的機構進行密碼的更改，下方會簡單的解說。

The design of the combination lock code change function makes it more convenient for users to manage their passwords. This feature is commonly used in homes, offices, hotel rooms, lockers, and personal belongings, among other places.

密碼鎖變號功能的設計讓使用者可以更加方便地管理密碼。這種功能在家庭、辦公室、飯店客房、儲物櫃、或個人物品等地方經常使用。

#2

What is the code change method for our combination locks?

我們的密碼鎖變號方式是什麼呢?

Our combination locks have two different code change methods. One method is to directly change the numbers on the lock body, while the other method involves using a code change device (code changer) to modify the password.

我司生產販售的密碼鎖變號方式有分成兩種。一種是透過鎖體直接更改號碼，另一種方式是透過變號器來更改密碼。

Using a code change device is a common method, and the code changer is a specially designed tool that allows password modification without disassembling the lock or requiring the assistance of technicians or replacement of any lock components.

透過變號器來更改密碼是一種常見的方法，而變號器算是一種特殊設計，可以更改密碼時不需要拆卸也不需要尋找技術人員或更換任何鎖的零件。

Code changers are typically provided by lock manufacturers and are specifically designed for certain password lock models. Our code changer has a similar appearance to a key, and it is not large and easy to carry.

變號器通常由鎖具製造商提供，並且是根據特定的密碼鎖型號和設計來製造的。而我司的變號器外型則和鑰匙相似，體積不大且利於攜帶。

When using the code changer to modify the password, it is essential to carefully read the instructions provided by the lock manufacturer for proper operation. Incorrect operation or following the wrong steps might result in unsuccessful code change.

在使用變號器更改密碼時，使用者一定要詳閱鎖具製造商提供的說明書進行操作。因為這可能影響到使用者在變號時的操作，也有可能因操作不當或步驟錯誤而無法變號成功。

The other code change method involves rotating and pressing the lock shackle. It is crucial to remember that the code can only be changed when the lock is open.

而另一種變號方式是透過旋轉和按壓鎖勾來變號，需特別注意的是一定要在開鎖時才可以變更密碼，所以要好好記住自己設定的密碼。

During the code change process, the lock shackle should be pulled out and rotated 180° before pressing it down. The number wheels should be turned in the direction of 1 -> 2 -> 3 ->... to complete the code change without encountering issues like failed modification or inability to unlock.

在進行變更號碼時，需要先解鎖並拉開鎖勾旋轉180°後壓下鎖勾，號碼輪應順著1 -> 2 -> 3 ->... 的方向轉動，才可完整的變號，也不會發生變更失敗或變更完打不開的問題。

Furthermore, it is important to note that during the code change process, you should hear a clicking sound from the internal mechanism with each rotation of the number wheels, indicating successful code modification.

還有一點需特別注意的是，變號時每轉動一個號碼，要聽到內部結構傳出咖、咖、咖的聲音才代表有正確變號中。

* For detailed code change procedures, please refer to the instruction manual provided with your purchased combination lock.

* 詳細變號過程請參閱您購買的密碼鎖附贈之說明書

#3

In fact, our combination locks come in various styles and sizes, allowing users to choose the most suitable one based on their specific needs and usage scenarios.

其實我們的密碼鎖也有分成很多種的款式和大小，可以依據使用者使用的物品和場域來判斷哪種的密碼鎖更適合使用者的使用情況。

Here, we recommend several common usage scenarios along with the appropriate combination locks, which you can consider and choose from. If you have a large quantity requirement or need custom-made items, please feel free to click on "Contact Us" above to get in touch with us.

在這裡我們推薦幾個常見的使用場域和適合的密碼鎖，您可以參考並挑選。如果您有大量需求或是需要客製的品項，歡迎您點擊上方的"聯絡我們"來與我們聯繫。